{"id":6533,"date":"2026-02-25T09:18:16","date_gmt":"2026-02-25T09:18:16","guid":{"rendered":"https:\/\/chartreusetarragona.com\/?p=6533"},"modified":"2026-02-25T09:34:47","modified_gmt":"2026-02-25T09:34:47","slug":"guia-tecnica-identificacion-y-prevencion-de-falsificaciones-de-chartreuse-de-tarragona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chartreusetarragona.com\/es\/guia-tecnica-identificacion-y-prevencion-de-falsificaciones-de-chartreuse-de-tarragona\/","title":{"rendered":"Gu\u00eda t\u00e9cnica: identificaci\u00f3n y prevenci\u00f3n de falsificaciones de Chartreuse de Tarragona"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6533\" class=\"elementor elementor-6533\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-568d4d9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"568d4d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8204fef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8204fef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El coleccionismo de las botellas de Chartreuse producidas en Tarragona (1903-1989) es un fen\u00f3meno consolidado y cada vez con m\u00e1s adeptos a nivel internacional. Estas botellas son codiciadas y objeto de deseo por los numerosos entusiastas de esta emblem\u00e1tica marca. Sin embargo, este auge ha propiciado la aparici\u00f3n de falsificaciones cada vez m\u00e1s elaboradas, especialmente en las botellas de tap\u00f3n de corcho producidas entre los a\u00f1os 1903 y 1965. En las botellas fabricadas con posterioridad, la substituci\u00f3n de los tapones de corcho y plomo por los de aluminio son una garant\u00eda de autenticidad y suponen una mayor seguridad para el comprador.<\/p>\n<p>Las dudas del coleccionista, incluso para aquellos con cierta experiencia, se centra en las botellas m\u00e1s antiguas, y tambi\u00e9n m\u00e1s valiosas. En estos casos, la prevenci\u00f3n, inspecci\u00f3n ocular directa y la consulta de un profesional son b\u00e1sicas, puesto que en el mercado de internet e incluso en algunas subastas se venden algunas botellas falsas y manipuladas. A continuaci\u00f3n, se detalla una gu\u00eda b\u00e1sica de inspecci\u00f3n t\u00e9cnica para garantizar la autenticidad de una pieza.<br><br><\/p>\n<p><strong>Vidrio y tipolog\u00eda de las botellas<\/strong><\/p>\n<p>La tipolog\u00eda de una botella aut\u00e9ntica de Tarragona debe presentar los siguientes elementos en la parte central:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Primera producci\u00f3n (1903-1930):<\/strong> el vidrio debe contener peque\u00f1as burbujas o imperfecciones por la t\u00e9cnica del soplado y presentar una tipolog\u00eda m\u00e1s ancha y diferenciada de las producciones posteriores.<\/li>\n<li><strong>A\u00f1os 1930 y 1940:<\/strong> La producci\u00f3n de estas botellas pasa a contener el ic\u00f3nico globo terr\u00e1queo con la cruz y rodeado por siete estrellas gravadas al \u00e1cido en la parte frontal de la botella. En ocasiones dicho gravado puede ser muy tenue, pero si no lo presenta ser\u00eda un claro indicio de manipulaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>A\u00f1os 1950-1966: <\/strong>En esta producci\u00f3n el globo y las siete estrellas se muestran en relieve y la tipolog\u00eda de la botella presenta un cuello algo m\u00e1s ancho en la corona.<\/li>\n<li><strong>A\u00f1os 1967-195:<\/strong> El relieve desaparece y se substituye por un sello ovalado con la denominaci\u00f3n Chartreuse en la parte frontal. La producci\u00f3n del vidrio es industrial y no deben observarse las imperfecciones de \u00e9pocas anteriores.<br><br><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>La etiqueta: impresi\u00f3n y papel<\/strong><\/p>\n<p>Las etiquetas aut\u00e9nticas de Tarragona no se imprimieron con tecnolog\u00eda digital, si no con imprenta usando marcas de agua y filigranas.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>T\u00e9cnica de impresi\u00f3n:<\/strong> bajo una lupa de aumento, una etiqueta aut\u00e9ntica muestra bordes de tinta s\u00f3lidos (litograf\u00eda o tipograf\u00eda). Si observa una trama de puntos (como los de una impresora dom\u00e9stica), se trata de una reproducci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>El texto inferior:<\/strong> debe leerse claramente la firma \u201cL. Garnier\u201d y, justo debajo, \u201cFabriqu\u00e9e \u00e0 Tarragone par les P\u00e8res Chartreux\u201d.<\/li>\n<li><strong>Relieve e impresi\u00f3n<\/strong>: en las botellas aut\u00e9nticas m\u00e1s antiguas (1903-1959) se utilizaban filigranas y marcas al agua muy dif\u00edciles de reproducir. Si la etiqueta se ve perfectamente lisa y no presenta trazos definidos (como una impresi\u00f3n l\u00e1ser moderna o fotocopia), es una se\u00f1al de manipulaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>El envejecimiento: <\/strong>los falsificadores suelen envejecer el papel con t\u00e9 o caf\u00e9. Un papel aut\u00e9nticamente antiguo amarillea de forma natural y suele presentar manchas de oxidaci\u00f3n que son irregulares y profundas, no superficiales<br><br><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>El precinto fiscal<\/strong><\/p>\n<p>El precinto fiscal de la Hacienda espa\u00f1ola es otro elemento que constituye una prueba de autenticidad.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Cronolog\u00eda: <\/strong>el sello debe corresponderse con la \u00e9poca de la etiqueta. Por ejemplo, una botella de los a\u00f1os 50 debe portar un sello de c\u00e9ntimos con el escudo de la \u00e9poca, no un sello de pesetas de los a\u00f1os 80.<\/li>\n<li><strong>Estado y colocaci\u00f3n: <\/strong>desconf\u00ede de los precintos fiscales que parecen demasiado nuevos en comparaci\u00f3n con el desgaste de la etiqueta y que est\u00e9n colocados con el objetivo de tapar por completo la c\u00e1psula. La p\u00e1tina del tiempo debe ser uniforme en todos los elementos externos y el tiempo suele dejar rastros con partes rotas o ausentes del precinto.<br><br><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Tonalidades del licor<\/strong><\/p>\n<p>Es importante analizar la tonalidad del licor a contraluz, que suele variar seg\u00fan las \u00e9pocas y el estado de conservaci\u00f3n. El Chartreuse es un licor vivo y en constante evoluci\u00f3n. Con el tiempo, el verde tiende a volverse pardo o verde oliva oscuro, mientras que el amarillo se vuelve m\u00e1s dorado o cobrizo. Un color demasiado brillante o con tonos florescentes en una botella antigua es sospechoso.<\/p>\n<table width=\"377\">\n<thead>\n<tr>\n<td width=\"108\">\n<p>Periodo<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"108\">\n<p>Color del licor<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"162\">\n<p>Tipo de licor<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"108\">\n<p>1903 &#8211; 1960<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"108\">\n<p>Verde oscuro \/ pardo<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"162\">\n<p>Chartreuse verde<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"108\">\n<p>1903 &#8211; 1960<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"108\">\n<p>Amarillo ocre \/ anaranjado<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"162\">\n<p>Chartreuse amarillo<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"108\">\n<p>1970 &#8211; 1989<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"108\">\n<p>Verde p\u00e1lido<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"162\">\n<p>Chartreuse verde<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"108\">\n<p>1970 &#8211; 1989<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"108\">\n<p>Oro \/ amarillo p\u00e1lido<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"162\">\n<p>Chartreuse amarillo<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong><br><br>Sedimentos y dep\u00f3sitos<\/strong><\/p>\n<p>El continente y el contenido deben mostrar signos de edad coherentes:<\/p>\n<ul>\n<li>Dep\u00f3sitos viscosos (1903-1949): el Chartreuse tiene un alto contenido de az\u00facar. Con las d\u00e9cadas, es frecuente encontrar este tipo de dep\u00f3sitos en el fondo sosteniendo y observando las botellas a contraluz.<\/li>\n<li>Cristalizaci\u00f3n del licor (1965-1989): en estas botellas deben observarse peque\u00f1os cristales acumulados en el fondo de la botella producto de la cristalizaci\u00f3n de las substancias vegetales. Si el l\u00edquido est\u00e1 completamente limpio y sin restos en una botella antigua, sospeche del origen del licor.<br><br><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>La cera y el lacre<\/strong><\/p>\n<p>En las botellas producidas en la destiler\u00eda de Tarragona, especialmente entre 1903 y 1949, el sellado de cera cumpl\u00eda tres funciones cr\u00edticas:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Hermeticidad:<\/strong> evitar la evaporaci\u00f3n del alcohol y su oxidaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Garant\u00eda de origen:<\/strong> asegurar que el contenido no hubiera sido manipulado tras salir de la destiler\u00eda.<\/li>\n<li><strong>Dataci\u00f3n:<\/strong> el color, tipo de cera y su grosor permiten a los expertos identificar la \u00e9poca de producci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A lo largo de las d\u00e9cadas, la t\u00e9cnica del lacrado vari\u00f3 significativamente, lo que hoy permite rastrear la historia de la marca y detectar posibles falsificaciones:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Primera \u00e9poca (1903-1930):<\/strong> Lacre denso, a menudo con una p\u00e1tina polvorienta por el paso del tiempo, con coloraciones amarillentas o a menudo verdosas o marr\u00f3n-oscuras. Es habitual que est\u00e9n craqueladas por el paso del tiempo.<\/li>\n<li><strong>Periodo 1931-1949: <\/strong>Se debe observar un lacrado m\u00e1s fino en la corona de la botella, normalmente marr\u00f3n-oscuro o negro, que suele presentar el t\u00edpico craquelado. Es habitual que roces y golpes hayan hecho caer algunos fragmentos.<br><br><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Las c\u00e1psulas<\/strong><\/p>\n<p>La c\u00e1psula es un filtro de an\u00e1lisis fundamental y el elemento m\u00e1s dif\u00edcil de replicar con exactitud por los falsificadores, y supone la principal garant\u00eda de autenticidad.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>C\u00e1psulas de papel: <\/strong>en las botellas de Tarragona fabricadas entre el 1903 y el 1949 debe observarse siempre este elemento, cubierto por sus extremos por la misma cera original que cubre el extremo de la corona de la botella. Debe observarse un c\u00edrculo, que contiene en su centro la firma \u201cL. Garnier\u201d o la leyenda \u201cliqueur fabriqu\u00e9e par les P\u00e8res Chartreux\u201d, seg\u00fan la \u00e9poca. Su ausencia no necesariamente implica una manipulaci\u00f3n, ya que en ocasiones puede haberse deteriorado o ca\u00eddo con el paso del tiempo.<\/li>\n<li><strong>C\u00e1psulas de plomo: <\/strong>para la \u00e9poca 1950-1965 el extremo superior debe estar hecha de plomo de color rojo. Las c\u00e1psulas de plomo antiguas suelen estar bien adheridas al vidrio por el paso del tiempo y presentar partes ligeramente arrugadas. A su vez, debe estar ajustada y mostrar signos de envejecimiento natural (p\u00e1tina u oxidaci\u00f3n). Si la c\u00e1psula brilla demasiado o es de un material distinto, desconf\u00ede.<br><br><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Los tapones de corcho<\/strong><\/p>\n<p>El an\u00e1lisis del tap\u00f3n de corcho no es un detalle menor, sino una de las pruebas m\u00e1s determinantes para validar la autenticidad de la botella. La funcionalidad del corcho es permitir la micro-oxigenaci\u00f3n del licor. Un corcho aut\u00e9ntico de la \u00e9poca de Tarragona presenta caracter\u00edsticas f\u00edsicas que son casi imposibles de replicar mediante procesos de envejecimiento acelerado.<\/p>\n<p>Para determinar si un corcho es original de la destiler\u00eda de Tarragona, se deben evaluar los siguientes puntos:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>El gravado a fuego: <\/strong>las botellas aut\u00e9nticas suelen llevar el nombre de la orden o logotipos espec\u00edficos grabados directamente en el lateral del corcho, aunque no siempre.<\/li>\n<li><strong>La densidad y calidad del material:<\/strong> los monjes utilizaban corcho de primera calidad, con muy poca porosidad. Un corcho demasiado poroso o con ausencia de p\u00e1tina en su contacto con el licor es muy sospechoso.<\/li>\n<li><strong>El an\u00e1lisis del color:<\/strong> el contacto prolongado con el licor ti\u00f1e la base del corcho de un tono oscuro producto de la oxidaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<table width=\"567\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"109\">\n<p>Indicador<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"217\">\n<p>Corcho aut\u00e9ntico (antiguo)<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"241\">\n<p>Corcho falsificado \/ reemplazado<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">\n<p>Elasticidad<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"217\">\n<p>Muy reducida; tiende a romperse.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"241\">\n<p>Sospechosamente flexible.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">\n<p>Encogimiento<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"217\">\n<p>Visible debido a la deshidrataci\u00f3n.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"241\">\n<p>Ajuste perfecto y uniforme.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"109\">\n<p>P\u00e1tina<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"217\">\n<p>Signos de corrosi\u00f3n y oscurecimiento de la superficie en contacto con el licor.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"241\">\n<p>Sin restos de oxidaci\u00f3n en la parte en contacto con el licor.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong><br><br>Los tapones de rosca <\/strong><\/p>\n<p>Para las botellas del 1965-1989 el examen de autenticidad debe limitarse a detectar si una botella ha sido abierta y vuelta a cerrar. Para ello, el coleccionista debe buscar:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>El estado de las soldaduras:<\/strong> Un tap\u00f3n de rosca original se colocaba en la f\u00e1brica mec\u00e1nicamente con una presi\u00f3n uniforme. Si observa las soldaduras que unen el tap\u00f3n con el cuello met\u00e1lico rotas significa que ya ha sido abierta. En estos casos, adqui\u00e9rala \u00fanicamente si est\u00e1 muy seguro de su procedencia para su consumo. Es importante oler el l\u00edquido antes para tener la certeza que su contenido es original. Observe tambi\u00e9n el caracter\u00edstico dep\u00f3sito en el fondo de la botella y su coloraci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>El giro del tap\u00f3n:<\/strong> si la c\u00e1psula gira libremente sobre el cuello de la botella, indica que el material ha cedido o se ha abierto.<\/li>\n<li><strong>Perforaciones:<\/strong> algunos falsificadores extraen el licor original mediante jeringuillas para sustituirlo por uno reciente. Inspeccione la parte superior de la c\u00e1psula bajo luz intensa en busca de poros o puntos de luz sospechosos, tanto en las botellas de tap\u00f3n de corcho como en las de rosca.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><br>Recomendaciones finales de prevenci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Trazabilidad:<\/strong> priorice botellas con procedencia documentada, provenientes de bodegas familiares o colecciones privadas de larga duraci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Examen f\u00edsico:<\/strong> evite compras basadas \u00fanicamente en fotograf\u00edas de baja resoluci\u00f3n. Los detalles de la c\u00e1psula y la etiqueta s\u00f3lo son plenamente visibles bajo inspecci\u00f3n directa o fotograf\u00eda de alta calidad.<\/li>\n<li><strong>El factor precio:<\/strong> si el precio est\u00e1 significativamente por debajo del valor de mercado en subastas especializadas, la probabilidad de fraude aumenta exponencialmente.<\/li>\n<\/ol>\n<table width=\"566\">\n<thead>\n<tr>\n<td width=\"99\">\n<p><strong>Elemento<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"245\">\n<p><strong>Se\u00f1al de Autenticidad<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"222\">\n<p><strong>Se\u00f1al de Alerta<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"99\">\n<p><strong>Nivel de llenado<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"245\">\n<p>Descenso natural (hombro de la botella).<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"222\">\n<p>Llenado total en botellas muy antiguas.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"99\">\n<p><strong>Tipograf\u00eda<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"245\">\n<p>Menci\u00f3n \u201cFabriqu\u00e9e \u00e0 Tarragone par les P\u00e8res Chartreux\u201d, firma de \u201cL. Garbier\u201d<em>, <\/em>filigranas y marcas de agua.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"222\">\n<p>Errores ortogr\u00e1ficos y aspecto reciente con colores demasiado vivos.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"99\">\n<p><strong>Color del Licor<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"245\">\n<p>Evoluci\u00f3n hacia tonos oscuros anaranjados\/\u00e1mbar.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"222\">\n<p>Colores excesivamente brillantes o florescentes indicativos de ausencia de envejecimiento.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"99\">\n<p><strong>Tap\u00f3n<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"245\">\n<p>Corcho natural con signos oscuros en contacto con el licor.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"222\">\n<p>Tapones de corcho sin signos de envejecimiento y texturas porosas.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"99\">\n<p><strong>Cera<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"245\">\n<p>Colores verdosos (1903-1930) o marr\u00f3n oscuros y negros (1931-1949) craquelados<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"222\">\n<p>Ausencia de craquelaci\u00f3n, aspecto liso o tonos demasiado oscuros o claros.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"99\">\n<p><strong>Sello fiscal<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"245\">\n<p>Con p\u00e1tina y coherente con la \u00e9poca<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"222\">\n<p>Visiblemente a\u00f1adido y con escudo y cantidad (c\u00e9ntimos o pesetas) no coincidente con la \u00e9poca de la botella<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><br>La autenticaci\u00f3n de un Chartreuse de Tarragona, especialmente en las botellas de sus \u00e9pocas mas antiguas, es un ejercicio de paciencia, experiencia y observaci\u00f3n. Ante la menor duda sobre la integridad de la c\u00e1psula, etiqueta, precinto fiscal o el lacre, es preferible declinar la compra, ya que el valor de una botella manipulada es nulo para el mercado de coleccionismo, suponiendo adem\u00e1s un elemento de desconfianza par el conjunto de coleccionistas. Por todo ello, es preferible recurrir a un profesional de confianza que examine la botella para asegurar que usted adquiere una botella aut\u00e9ntica para su colecci\u00f3n o consumo. \u00a1Nosotros estaremos encantados de ayudarle!<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El coleccionismo de las botellas de Chartreuse producidas en Tarragona (1903-1989) es un fen\u00f3meno consolidado y cada vez con m\u00e1s adeptos a nivel internacional. Estas botellas son codiciadas y objeto de deseo por los numerosos entusiastas de esta emblem\u00e1tica marca. Sin embargo, este auge ha propiciado la aparici\u00f3n de falsificaciones cada vez m\u00e1s elaboradas, especialmente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-6533","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-coleccion-chartreuse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chartreusetarragona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chartreusetarragona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chartreusetarragona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chartreusetarragona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chartreusetarragona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6533"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/chartreusetarragona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6537,"href":"https:\/\/chartreusetarragona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6533\/revisions\/6537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chartreusetarragona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chartreusetarragona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chartreusetarragona.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}